This illustration represents springtime in Murcia, the capital of my region known as «La Huerta de Europa » (The Orchard of Europe). This date is very special for all Murcians as they celebrate «Las Fiestas de Primavera» (Spring Festivities). Among the most popular celebrations during these days are «La Batalla de las Flores» (the Battle of the Flowers) and «El Entierro de la Sardina» (the Burial of the Sardine); however, the most important of all the celebrations that occur during «Las Fiestas de Primavera» is the «Bando de la Huerta» (Huerta Parade). On this day, people dress in traditional «huertana» attire, with women wearing the «Refajo» (skirt) that their grandmothers have embroidered with colorful yarns throughout the year.

Esta ilustración representa la primavera en Murcia, la capital de mi región conocida como “La huerta de Europa” (la huerta de Europa). Esta fecha es muy especial para todos los murcianos ya que se celebran “Las Fiestas de Primavera” (fiestas de primavera).Entre las celebraciones más populares, durante esos días, destacan “La Batalla de las flores” (la batalla de las flores) o “El Entierro de la sardina” (Entierro de la sardina) sin embargo, la más importante de todas las celebraciones que suceden durante “Las Fiestas de Primavera” es el “Bando de la huerta”. En este día, la gente se viste con la ropa tradicional “huertana”, las mujeres visten el “Refajo” (la falda) que sus abuelas han bordado con lanas de colores durante todo un año.